O estudo que fizemos das Piadas e textos humorísticos nos mostrou que para entendê-los é necessário domínio lingüístico, que de alguma forma é complexo. As piadas associam diferentes mecanismos lingüísticos: ativamento de conhecimento prévio, nível fonológico, lexical, morfológico, sintático e semântico. Ao analisar o texto humorístico cabe explicar "como" e não o "porquê" do humor. Quais os recursos utilizados pelos humorista para causar o riso.
"Se o leitor/ouvinte não 'sacar' uma piada, isso se deve a uma certa quantidade de conhecimento não partilhado entre o falante e o ouvinte. (...) O texto não traz em si o sentido; ele é, sobretudo, a condição básica para que o leitor/ouvinte construa significado." (Eliana Borges, Sônia Freitas)
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário